If you develop chronic GvHD of the eyes it can make them dry and sore. Treatment includes artificial tears and steroid eye drops which help keep your eyes moist and protect your cornea from getting scratched. Other treatments include cyclosporin A ointment and tacrolimus capsules.
You may be referred to an ophthalmologist.
Please see Dry Eyes and Cataracts for further information.